شهد الخط العربي مؤخرًا انتعاشًا ملحوظًا على المستوى الثقافي ، سواء كان ذلك من خلال الأعمال الفنية أو الكتابة على الجدران أو من خلال التعاون مع دور أزياء، مثال على ذلك التعاون الذي تم بين فنان الرسم على الجدران التونسي إل سيد مع دار الأزياء الفرنسية الراقية لويس فويتون حيث قام أسلوبه البديع في استخدام الخطّ العربي والفنّ الغرافيتي على حقائب لويس فويتون الكلاسيكية.

نلقي اليوم الضوء على الفنانة الكويتية التي أتقنت فن الخط فرح بهبهاني.
حصلت الفنانة والمصممة فرح بهبهاني على درجة البكالوريوس من جامعة بوسطن وشهادة الماجستير في التصميم  الإعلاني من كلية سنترال سانت مارتن للفنون والتصميم، في لندن.

اجتمع موقع عود مع فرح بهبهاني وتحدثت عن حياتها المهنية كفنانة ونظرتها للحياة وكيف تحتفل بالأمومة سواء مع والدتها أو مع أبنائها.

سبق لكِ أن نشرتِ كتابًا بعنوان "منطق الطير" ، أخبرينا أكثر عن الفكرة وراء ذلك وعن تجربتك الأولى في النشر.

بدأ افتتاني بالحروف العربية والخط في عام 2006 ، أثناء حصولي على درجة الماجستير في كلية سنترال سانت مارتينز للفنون والتصميم ، لندن. كنت أبحث عن مصدر إلهام لأطروحتي في تصميم الكتب وبدأت في قراءة ترجمات من الأساطير الشرقية ، متشوقة لإنشاء عمل يردد صدى تراثنا الثقافي الغني. لقد انجذبت بشكل خاص إلى "منطق الطير" لفريد الدين عطار ، وهي قصيدة استعارية صوفية من القرن الثاني عشر تحكي قصة طيور العالم التي تبحث عن ملكها الأسطوري. في تعطشي لاستكشاف الأنماط التاريخية للرسوم التوضيحية ، إلتفت إلى الخط العربي ، الذي فتنت بأشكال التعبير فيه التي لا نهاية لها بالإضافة إلى تاريخه المتجذر في فن الاتصال. شعرت بأنني مضطره للتوضيح بالخط في كتابي ، شرعت في تدريب مهني وبدأت في تعلم أسلوب كتابة سلس يُعرف باسم جلي ديواني ، و الذي قدم نفسه بشكل مناسب لموضوع قصيدة عطار - الطيور.

بالإضافة إلى تصميم الكتاب وتوضيحه ، قمت بإنشاء نظام تصميم لتمكين القراء من مختلف الثقافات والخلفيات من فهم معنى الخط واتجاهه وتدفقه. هذا النظام هو الأول من نوعه ، وقد تم إنشاؤه لمنح القراء غير العرب رؤية أعمق في تعقيدات النص العربي. خلال العرض النهائي للتخرج في عام ٢٠٠٧ ، حضر أشخاص مختلفون من المُهتمين في المجال الإبداعي إلى معرضنا لمشاهدة عملنا. جاء محرر من دار النشر البريطانية Thames and Hudson وشاهد عملي ، وأعطاني بطاقته مع عرض لنشر كتابي. لقد عملنا معًا في العام التالي لتجهيز الكتاب للنشر. تم نشر الكتاب بواسطة Thames and Hudson ، لندن ، في يونيو ٢٠٠٩ وبيعه في جميع أنحاء العالم. تم عرض الرسوم التوضيحية من هذه السلسلة من الأعمال في الأسبوع العربي في البرلمان الأوروبي في بروكسل في نوفمبر ٢٠٠٨ ، وكذلك معرض أرابيسك: فنون العالم العربي في مركز كينيدي في واشنطن العاصمة في فبراير ٢٠٠٩ ، وبدأت جولة الكتاب رسميًا في مايو ٢٠٠٩ في دار الفنون في الكويت واستمر في لندن وجدة ونيويورك.

درستِ مع الخطاط والفنان السوري الشهير خالد الساعي ، كيف أثرت هذه التجربة على مسيرتك المهنية؟

قابلت خالد في أغسطس 2006 في الأتيليه الحر في الكويت حيث كان يدّرس دورة فن الخط.  كنت في الكويت في أجازتي الصيفية في ذلك الوقت و أتطلع إلى تعلم أساسيات الخط قبل العودة إلى لندن لمواصلة درجة الماجستير في سنترال سانت مارتن. معرفتي في الخط العربي آنذاك كانت قليلة ، لكنني جذبت بجماله اللامتناهي وجذوره الراسخة في التاريخ  الإسلامي والفن والتقاليد .

أخبروني الآخرون أنه سيكون من الصعب جدًا علي اكتساب مهارات كتابة النص العربي ، لكن خالد أخذني تحت جناحه وبدأنا العمل معًا منذ ذلك اليوم. أنا مدينة له كثيراً على كل ما علمني إياه. الآن أجد صعوبة للسفر للاجتماع به لأنني أم لثلاثة أطفال ، ناهيك عن الوباء الذي نعيش فيه حاليًا ، و لكنني سأعتز دائمًا بزياراتي العديدة علي مر السنين إلى الاستوديو الخاص به في الشارقة. أنا فخورة جدًا بأنه مرشدي وصديقي العزيز.

فزتِ بجائزة في بينالي الشارقة للخط في عام 2012. هل كانت هذه أكثر لحظة تفخري بها في حياتك المهنية؟ حدثينا عن هذا الإنجاز الرائع.

دعيت للمشاركة في بينالي الشارقة للخط في أبريل 2012. قدمت قطعة فنية ضخمة بعنوان "شجرة الحياة" ، وهو مبني على بيت شعر من الصوفي منصور الحلاج. يصف الحلاج أصل جميع أشكال الحروف العربية المنبثقة من نقطة واحدة ، ثم تولد منها  الحروف الأبجدية.

"خلق الله النقطة سالت فأصبحت الفاً "

‍"النقطة هي بداية جميع أشكال الحروف العربية ، و النقطة التي من خلالها خلق الله حروف الأبجدية"

‍تم إنشاء القطعة بسلسلة من الحروف الخشبية المعلقة بخط السمبولي لتمثيل أوراق الشجر والأقمشة المطرزة المضفرة كلحاء الشجرة. تستكشف القطعة الفنية الاختلافات اللانهائية لهذا النص الخطي ، مع التعليق الجماعي لأشكال الحروف مما يخلق صورة رمزية  لشجرة بحجمها الطبيعي

تعيد "شجرة الحياة" تقديم المواد اليومية في شكل جديد ، تجمع بين المقدس والدنيوي ، الروحي والأرضي. كان شرفًا كبيرًا أن أحصل عن هذا العمل علي جائزة التميز في البينالي من صاحب السمو الشيخ سلطان محمد القاسمي ، حاكم الشارقة.

هل تعملين حاليا على أي مشاريع جديدة؟

نعم ، أنا أعمل حاليًا في مشروع خارجي واسع النطاق. إنه امتداد للبحث الذي قمت به لتركيب "في حضرة الها" ، والذي تم تنفيذه بتكليف من مركز الملك عبد العزيز الثقافي العالمي في الظهران بالمملكة العربية السعودية عام 2018. أنا مفتونة بتاريخ الحرف العربي ودراسة كيفية تطور الخط الإسلامي خلال العالم الإسلامي عبر القرون.

إذا كان بإمكانكِ التعاون في مشروع مع فنان أو مصمم آخر ، فمن سيكون ولماذا؟

أرغب في التعاون مع الفنان والمصور المغربي حسن حجاج. لطالما كنت مهتمة بالتصوير الفوتوغرافي وأشعر أنه يمكننا حقًا إنشاء سلسلة جميلة من الأعمال معًا.

ما الدروس التي تعلمتيها من الوباء؟

التعبير عن الامتنان لجميع الأشياء التي نأخذها عادة كأمر مسلم به. و أن هناك جوانب مضيئة لكل موقف نواجهه في حياتنا. والأهم من ذلك كله ، الصبر.

كيف تلهمكِ والدتك؟

تلهمني والدتي بأكثر مما أستطيع وصفه. إنها واحدة من أكثر النساء اللواتي أعرفهن إنجازًا وتعمل بشكل دؤوب. والدتي واحدة من أوائل النساء الكويتيات في جيلها اللاتي حصلن على درجة الدراسات العليا في الولايات المتحدة وتخرجت بدرجة الدكتوراه في الجيولوجيا. من بين إنجازاتها العديدة ، أصبحت عميدة كلية الدراسات العليا في جامعة الكويت عام 1983 وبعد ذلك بسنوات عديدة مثلت الكويت في لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في جنيف ، حيث عملت لأكثر من 17 عامًا. إنها قائدة بحق و شجعتنا دائمًا أنا و أختي على التفكير في المستقبل والاستقلالية. لديها بوصلة أخلاقية قوية وتدافع دائمًا عن ما تؤمن به ، حتى لو لم يكن شائعاً أو يتعارض مع الأعراف الاجتماعية. في الغالب ، إنها دافئة ومحبّة وهي موجودة دائمًا لدعم أسرتها.

كيف قامت والدتك أو والداك بتشجيعك في طريقكِ لتصبحين فنانة؟

أشعر أنني محظوظة لوجود والدين داعمين بشكل لا يصدق. شجعني أبي وأمي دائمًا على متابعة أحلامي. على الرغم من أنني كنت دائمًا أحب الإبتكار، إلا أنني لم أختر الدراسة في مجال الفنون حتى تخرجت من جامعة بوسطن وحصلت على درجة البكالوريوس في الإعلام والإعلان. في الواقع ، لم تكن لدي خلفية في التصميم عندما قررت الحصول على درجة الماجستير من كلية سنترال سانت مارتينز للفنون والتصميم بلندن. لذلك شجعني والداي على الالتحاق بدورة دراسية مدتها عام واحد في جامعة الفنون في لندن ، حيث قمت ببناء محفظة في التصميم من أجل القبول في البرنامج. منذ أول عرض لي بعد التخرج ، كان والدي يحضرون جميع معارضي وكانوا دائماً بجانبي. أنا ممتنة للغاية لهما على حد سواء لكل حبهما ودعمهما.

ما هي الذكرى الأولى أو المفضلة لديكِ عن أسلوب والدتك؟

لطالما كانت والدتي أنيقة للغاية ومتوازنة. عندما كنت طفلة أتذكر كيف كانت تترك شعرها بشكل طبيعي و ابتسامتها تضيء الغرفة دائمًا. كأم عاملة ، كانت ذكرياتي عن أسلوب لبسها أنها عادة في سترة وبنطال ، لذلك عندما كانت ترتدي ملابسها كانت دائمًا مميزة جدًا. إحدى ذكرياتي المفضلة عنها وهي ترتدي ثوبًا ورديًا طويلًا من جيانفرانكو فيري ، بدت جميلة بلا مجهود.

كأم لتوأم فتاتين وصبي ، كيف تصفين أسلوبك في التربية؟

من المهم بالنسبة لي أن أربي أطفالي على أن يكونوا فضوليين ومنفتحين ومثقفين. أحاول تعريفهم بالفنون والموسيقى والرياضة والثقافات واللغات المختلفة. أود أن أقول إن أسلوبي في التربية مستقل تمامًا. نستمع إلى الكثير من الموسيقى ونرقص معًا كل يوم. ألعب معهم وأحاول الانخراط في أنشطتهم ، ونقرأ الكتب معًا التي تفتح مخيلتهم.

صفِ يومًا نموذجيًا في حياة فرح بهبهاني.

أتأمل بعد الاستيقاظ كل صباح لمدة 10 - 20 دقيقة. عادة ما أتناول وجبة فطور خفيفة ثم أقضي بعض الوقت مع أطفالي. ما أحبه في ما أفعله هو أنه ليس ثابتًا أبدًا. أنا دائمًا أستكشف أفكاراً جديدة ومنفتحة على تجربة الوسائل المختلفة، لذلك يتغير جدول أعمالي كثيرًا. لقد عملت مؤخرًا مع المنحوتات الورقية وأتلقى دورات في الهندسة الإسلامية عبر الإنترنت. عادةً ما أعمل من المنزل ، لكنني أيضًا أقوم بالبحث في مكتبة دار الآثار الإسلامية في اليرموك من وقت لآخر. أتناول الغداء في حوالي الساعة 1.30 مساءً كل يوم مع أطفالي. ثم أقضي بعض الوقت إما في العمل في مشروع أو إدارة استوديو التطريز الذي أنشأته قبل عامين. أحاول قضاء وقت متأخر بعد الظهر مع محمد ولانا وليا  عندما لا أكون غارقة في المشاريع.

‍النزهة المفضلة لدينا هي الذهاب إلى الحديقة وقضاء الوقت في الطبيعة في الهواء الطلق. نأخذهم أنا وزوجي أيضًا لركوب الدراجات في منطقتنا أو المناطق المجاورة عندما يسمح الطقس بذلك. عادة ما نتناول العشاء في الساعة 6:30 مساءً ويتوجه الأطفال إلى الفراش حوالي الساعة 8 مساءً. إنهم يحبون قراءة القصص معي قبل النوم وبعد ذلك يكون لدي وقت أخيرًا للاسترخاء. أنا من محبي الأفلام الوثائقية وأحب مشاهدة الأفلام المبنية على قصص واقعية.